日別アーカイブ: 2024年8月12日

みなさん
暑中見舞い申し上げます！
暑い日はもうないかな〜と思いきや、今日は暑い日になりましたよ！

道外の方に比べると、
千歳市の暑さなんて涼しく感じられると思いますが、夏休みなので
北海道旅行のみなさまは、つかの間の涼しい北海道を楽しんでもらいたいです！！

そんな、
“せかいのやきとり旬鮮たけし”の
夏休みのご案内を前回したのですが、もう１日お休みの日が追加になりましたのでお知らせです。

8月12〜15日までのお休みを、
8月12〜16日までとなりましたので、ご来店の際はご確認くださいね！

尚、ご来店時のご予約に関しては、
お休み中はお店へお電話いただいても繋がらないので、ホームページ内のお問い合わせフォームより、
ご予約等のお問い合わせをよろしくお願いします。

Red is a day off.
빨간색은 쉬는 날
红色是休息日

I can’t get through the phone on my days off.

쉬는 날에는 전화가 연결되지 않습니다

休息日电话打不通

いつもありがとう。
今日もありがとう。