みなさん
いつも感謝しております☺️
千歳市も雪が降り始めましたが、
まだ根雪にはならず溶けてはなくなって、少し降ってまた溶けてを繰り返しながら日に日に寒く冬を感じてる日を過ごしてますが、北海道の冬を初めて体験するというお客様のお話しを伺うと、雪が積もっても溶けない現象がとても新鮮ですね〜！！て驚いてる方の話しを聞いて、この冬の感じが当たり前ではない方もいるのか〜？？！！と、新鮮な気持ちになりました☺️
そして、クリスマスも近づいてきていますが、、
まもなく12月を迎えようとしてますので、”せかいのやきとり旬鮮たけし”も、12月と年末年始のお休みのご案内をさせていただきます。
Notice of December and January holidays
12월, 1월 쉬는 날의 안내
12月、1月休息日的通知
■全ての日曜日・木曜日
■All Sundays and Thursdays
■일요일, 목요일
■ 星期天，星期四
■2・9・16・30 月曜日
Monday 星期一 월요일
■25 水曜日
Wednesday 星期三 수요일
■31 火曜日
Tuesday 星期二 화요일
☆2025年1月休み
1月1日〜3日までお休みです。
☆ It is closed from January 1 to January 3, 2025.
☆ 从2025年1月1日到1月3日休息
☆ 2025년 1월 1일부터 1월 3일까지 쉽니다
愛するみなさま今年も残すところ
あと1ヶ月、元気に営業しますので
どうぞよろしくお願いします☺️
Have a good time this year.
올해도 건강하게 지내
今年也要好好过哦
いつもありがとう。
今日もありがとう。
